Postanowienie o wezwaniu tłumacza

Prawo

karne

Kategoria

postanowienie

Instrukcja

Wypełniając formularz Postanowienia o wezwaniu tłumacza, najpierw wpisz sygnaturę akt, datę i dane sądu (adres, wydział, nazwę). Następnie podaj imię i nazwisko sędziego i protokolanta (ze stanowiskiem). Koniecznie wskaż osobę, której sprawa dotyczy (imię, nazwisko, status np. oskarżony) i podstawę prawną. Kluczowe jest określenie danych tłumacza (imię, nazwisko), języka tłumaczenia, opisu dokumentu (język źródłowy i docelowy) oraz terminu. Uzasadnienie jest opcjonalne. Na końcu podpisz sędziego i dodaj ewentualne zarządzenia. Pamiętaj o dacie i miejscu wydania.

Dane

adres, imię, język, język docelowy, język źródłowy, nazwa wydziału, nazwisko, okres, opis dokumentu/treści, podstawa prawna, przepis prawny, stanowisko, status oskarżonego/obwinionego, sygnatura, uzasadnienie, zarządzenie 1, zarządzenie 2, zarządzenie 3, zarządzenie 4