Wniosek o zarejestrowanie pobytu obywatela Zjednoczonego Królestwa

Prawo

administracyjne

Kategoria

formularz

Klucze

adres, dokument podróży, małżeństwo, miejsce pobytu, obywatel, obywatelstwo, pobyt, praca, pracownik przygraniczny, studia, tożsamość, uzasadnienie, wniosek, zameldowanie, zarejestrowanie, zjednoczone królestwo

Wniosek o zarejestrowanie pobytu obywatela Zjednoczonego Królestwa jest niezbędny w przypadku chęci dłuższego przebywania na terenie Polski. Poszukiwane informacje dotyczą celu pobytu, miejsca zamieszkania oraz dokumentów tożsamości. Procedura rejestracji obejmuje wypełnienie formularza, dostarczenie wymaganych dokumentów i opłatę skarbową.

Załączniki do rozporządzeniaMinistra Spraw Wewnętrznychi Administracjiz dnia 22.07.2022 (poz. 1474)

Załącznik nr 1WZÓR FORMULARZA WNIOSKU O ZAREJESTROWANIE POBYTU OBYWATELAWIELKIEJ BRYTANIIStrona 1 z 8

.................................................................................... ........................................................................... / / (pieczęć organu przyjmującego wniosek) / rok / year / année 2024 miesiąc / month / mois 03 dzień / day / jour (stamp of the authority receiving (the application) / (cachet de l'autorité qui reçoit la demande) (Warszawa, 15.03.2024 złożenia wniosku) / (place and date of submission of the application) / (lieu et date du dépôt de la demande)

Przed wypełnieniem wniosku proszę zapoznać się z pouczeniem zamieszczonym na stronie 8Prior to filling in the application please read the instruction with the notes on page 8Avant de remplir la demande consultez l'instruction sur la page 8 fotografia / photo / photographie (35 mm x 45 mm)

Wniosek wypełnia się w języku polskimThe application should be filled in Polish languageLa demande doit être remplie en langue polonaise

WNIOSEKO ZAREJESTROWANIE POBYTU OBYWATELA Zjednoczonego KrólestwaWielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

APPLICATION FOR REGISTERING THE RESIDENCE OFA CITIZEN OF THE United Kingdom of Great Britain and Northern IrelandDEMANDE D'ENREGISTREMENT DU SÉJOURUN CITOYEN DU Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

do / to / à Urząd Wojewódzki w Warszawie (nazwa organu, do którego składany jest wniosek) / (name of the authority the application is submitted to) / (dénomination de l'autorité où la demande est déposée)

A. DANE OSOBOWE / PERSONAL DATA / DONNÉES PERSONNELLESwypełnia wnioskodawca / to be filled in by the applicant / à remplir par le demandeur

1. Nazwisko (Nazwiska) / Surname (Surnames) / Nom (Noms): Smith

2. Nazwisko poprzednie / Previous surname / Nom précédents: Jones

3. Imię (imiona) / Name (names) / Prénom (prénoms): John

4. Imię ojca / Father's name / Prénom du père: David

* Patrz: POUCZENIE – str. 8 / see: INSTRUCTION - page 8 / voir: INSTRUCTION - page 8.

Strona 2 z 8

5. Imię matki / Mother's name / Prénom de la mère: Elizabeth

6. Data urodzenia / Date of birth / Date de naissance: 12.05.1988 rok / year / année miesiąc / month / mois dzień / day / jour

7. Miejsce urodzenia / Place of birth / Lieu de naissance: Londyn

8. Kraj urodzenia (nazwa państwa) / Country of birth (name of the country) / Pays de naissance (appellation du pays): Wielka Brytania

9. Obywatelstwo / Citizenship / Nationalité: Brytyjskie

10. Stan cywilny / Marital status / Situation de famille:* Żonaty/mężatka

11. Numer PESEL (jeśli został nadany) / PESEL number (if granted) / Numéro PESEL (si attribué): 12345678901

B. DOKUMENT PODRÓŻY LUB INNY DOKUMENT POTWIERDZAJĄCY TOŻSAMOŚĆ I OBYWATELSTWO / TRAVEL DOCUMENT OR OTHER DOCUMENT CONFIRMING THE IDENTITY AND CITIZENSHIP / DOCUMENT DE VOYAGE OU AUTRE DOCUMENT JUSTIFIANT DE L'IDENTITÉ ET DE LA NATIONALITÉ

1. Typ dokumentu / Document type / Type de document: Paszport

2. Seria / Series / Série: ABC Numer / Number / Numéro: 123456

3. Data wydania / Date of issue / Date de délivrance: 10.01.2022 rok / year / année miesiąc / month / mois dzień / day / jour Data upływu ważności / Expiry date / Date de validité: 09.01.2032 rok / year / année miesiąc / month / mois dzień / day / jour

4. Organ wydający / Issuing authority / Délivré par: Passport Office, London

5. Liczba wpisanych osób / Number of entered persons / Nombre de personnes inscrites: 1

C. ADRES MIEJSCA POBYTU NA TERYTORIUM Rzeczypospolitej Polskiej / ADDRESS OF THE PLACE OF STAY IN THE TERRITORY OF THE Republic of Poland / ADRESSE DU SÉJOUR SUR LE TERRITOIRE DE LA Pologne

1. Miejscowość / City / Localité: Warszawa

2. Ulica / Street / Rue: Polna

3. Numer domu / House Number / Numéro du bâtiment: 12 Numer mieszkania / Apartment Number/ Numéro d'appartement: 5

5. Kod pocztowy / Postal code / Code postal: 00-123 -

* Patrz: POUCZENIE - str. 8 / see: INSTRUCTION - page 8/ voir: INSTRUCTION - page 8.

Strona 3 z 8

D. ADRES MIEJSCA ZAMELDOWANIA NA TERYTORIUM Rzeczypospolitej Polskiej / REGISTERED ADDRESS IN THE TERRITORY OF THE Republic of Poland / ADRESSE DU DOMICILE SUR LE TERRITOIRE DE LA Pologne

(jeżeli wnioskodawca został zameldowany) / (if the applicant has the registered address) / (si le demandeur a été enregistré)

(zaznaczyć znakiem „X” odpowiednią rubrykę) / (tick the appropriate box with “X”) / (mettre un “X” dans la case adéquate)

na pobyt czasowy trwający ponad 2 miesiące / temporary residence of over 2 months / séjour temporaire de plus de 2 mois

1. Miejscowość / City / Localité: Warszawa

2. Ulica / Street / Rue: Polna

3. Numer domu / House Number / Numéro du bâtiment: 12 Numer mieszkania / Apartment Number / Numéro d'appartement: 5

5. Kod pocztowy / Postal code /Code postal: 00-123 -

E. UZASADNIENIE WNIOSKU/ JUSTIFICATION OF THE APPLICATION / JUSTIFICATION DE LA DEMANDE

I. Pobyt związany z / Residence related with / Séjour lié:

(zaznaczyć znakiem “X” odpowiednią rubrykę) / (tick the appropriate box with “X”) / (mettre un “X” dans la case adéquate)

wykonywaniem pracy jako pracownik lub osoba pracująca na własny rachunek / the performance of work as an employee or a self-employed person / à l'accomplissement d'un travail en tant que salarié ou indépendant

II. Poprzednie pobyty na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do dnia 14.03.2024 (okresy i cele pobytu) / Previous stays on the territory of the Republic of Poland until 14.03.2024 (periods and purposes of stay) / Séjours précédents sur le territoire de la Pologne jusqu'au 14.03.2024 (périodes et objectifs du séjour) Pobyt turystyczny 01.01.2023 - 15.01.2023

Strona 4 z 8

III. Członkowie rodziny przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, będący na utrzymaniu wnioskodawcy* / Family members staying in the territory of the Republic of Poland, maintained by the applicant / Membres de famille demeurant sur le territoire de la Pologne, à la pension du demandeur:

Imię i nazwisko / Name and surname / Prénom et nom Anna Smith Płeć / Sex / Sexe* Kobieta Data urodzenia / Date of birth Date de naissance 15.07.1989 Stopień pokrewieństwa / Degree of kin / Degré de parenté Żona Obywatelstwo / Nationalité Brytyjskie Miejsce zamieszkania / Place of domicile / Domicile Warszawa

1.

2.

3.

4.

5.

6.

* Patrz: POUCZENIE - str. 8 / see: INSTRUCTION - page 8/ voir: INSTRUCTION - page 8.

Strona 5 z 8

Załączniki do wniosku / Annexes to the application / Pièces jointes à la demande: (załącza wnioskodawca) / (attached by the applicant) / (à joindre par le demandeur)

Umowa o pracę

Oświadczam, że wszystkie dane zawarte we wniosku są zgodne z prawdą. / I hereby confirm that all data contained in the application are true. / Je déclare que toutes les données présentées dans la présente demande sont conformes à la vérité.

Data i podpis wnioskodawcy / Date and signature of the applicant / Date et signature du demandeur: 15.03.2024 rok / year / année miesiąc / month / mois dzień /

Podsumowując, wniosek o zarejestrowanie pobytu obywatela Zjednoczonego Królestwa jest kluczowym dokumentem ułatwiającym legalne i dłuższe przebywanie na terenie Polski. Zapewnia on niezbędną rejestrację i umożliwia korzystanie z różnych usług publicznych oraz prawnych, zgodnie z obowiązującymi przepisami.