Postanowienie o zatwierdzeniu ugody i umorzeniu postępowania
- Prawo
cywilne
- Kategoria
postanowienie
- Klucze
mediacja, ochrona dóbr osobistych, postanowienie, sąd okręgowy, sąd rejonowy, umorzenie postępowania, zarządzenia, zatwierdzenie ugody, zażalenie
Postanowienie o zatwierdzeniu ugody i umorzeniu postępowania to formalny dokument, w którym sąd potwierdza zawartą wcześniej ugodę między stronami sporu. Proces ten ma na celu zakończenie postępowania sądowego oraz uregulowanie wszelkich kwestii spornych. Zatwierdzenie ugody oznacza, że strony postanowiły zakończyć spór polubownie i zaakceptowały warunki ugody, a sąd potwierdza i umarza postępowanie.
Sygn. akt I.C. 1234/23
POSTANOWIENIE
dnia 15.03.2024 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie, IV Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia (del.) Anna Kowalska
Protokolant: osobiście
po rozpoznaniu w dniu 15.03.2024 r. w Warszawie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa Jana Nowakowskiego
przeciwko Marii Zielińskiej
o ochronę dóbr osobistych
postanawia:
1. zatwierdzić ugodę zawartą w dniu 10.03.2024 r. przed mediatorem Piotr Wiśniewski (dotyczącą roszczeń objętych niniejszym postępowaniem oraz postępowaniem toczącym się przed Sądem Rejonowym w Warszawie, Sygn. akt II.K. 5678/23);
2. umorzyć niniejsze postępowanie;
3. zarządzić zwrot na rzecz powódki Jana Nowakowskiego kwoty 200 zł (dwieście złotych) tytułem części opłaty sądowej od pozwu.
Zarządzenia:
1./ odnotować postanowienie;
2./ odpisy postanowienia doręczyć stronom z pouczeniem: „Sąd przesyła odpis postanowienia i informuje, że jest ono nieprawomocne. Jeżeli strona nie zgadza się z postanowieniem, to może złożyć od niego zażalenie w ten sposób, że w terminie 7 dni od otrzymania odpisu postanowienia (tj. niniejszej korespondencji) może złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia postanowienia i doręczenie odpisu postanowienia z uzasadnieniem, a następnie w terminie 14 dni od otrzymania odpisu postanowienia z uzasadnieniem może wnieść zażalenie do Sądu Apelacyjnego w Warszawie za pośrednictwem Sądu Okręgowego w Warszawie.”;
3./ akta przedłożyć za 7 dni lub z wpływem jakichkolwiek pism;
4./ po uprawomocnieniu się niniejszego postanowienia odpis postanowienia z klauzulą prawomocności i odpisem ugody zawartej przed mediatorem przesłać do Sądu Rejonowego w Warszawie, Sygn. akt II.K. 5678/23, celem umorzenia tamtego postępowania.
Podsumowując, postanowienie o zatwierdzeniu ugody i umorzeniu postępowania to dokument kończący postępowanie sądowe w sposób polubowny i zgodny z wolą stron. Po zatwierdzeniu ugody sąd umarza postępowanie, co oznacza formalne zakończenie sporu. Jest to rozwiązanie pozwalające uniknąć dalszych negatywnych skutków sporu i skoncentrować się na dalszych działaniach bez długotrwałych procesów sądowych.