Postanowienie o zawieszeniu postępowania

Prawo: cywilne
Kategoria: postanowienie
Klucze: art. k.p.c., pełnomocnik, postanowienie, roszczenie, rozprawa, sąd okręgowy, sąd państwa obcego, uznawanie orzeczeń, zapłata, zawieszenie postępowania, zażalenie

Postanowienie o zawieszeniu postępowania to dokument, którego celem jest tymczasowe wstrzymanie procesu sądowego lub administracyjnego. Zawieszenie postępowania może być zarządzone przez sąd, arbitra lub organ administracyjny w określonych sytuacjach, na przykład gdy konieczne jest uzyskanie dodatkowych dowodów lub gdy istnieje inna ważna przyczyna. Decyzja o zawieszeniu postępowania może mieć istotny wpływ na dalszy przebieg sprawy oraz prawa i obowiązki stron.

Sygn. akt I C 1234/23

dnia 24 maja 2024 r.

POSTANOWIENIE

Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział I Cywilny

w składzie następującym:

Przewodnicząca: SSO Anna Kowalska

po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2024 r. w Warszawie

na posiedzeniu niejawnym

w sprawie z powództwa Bud-Max Sp. z o.o. w Krakowie

przeciwko Stal-Tech S.A. w Gdańsku

o zapłatę

postanawia:

zawiesić postępowanie.

Anna Kowalska

UZASADNIENIE

W dniu 15 marca 2024 r. strona powodowa wniosła pozew przeciwko pozwanej spółce o zapłatę kwoty 150 000 zł tytułem niezapłaconej części ceny sprzedaży za towar (maszyny budowlane).

Z ustaleń Sądu wynika jednak, że już w dniu 10 lutego 2024 r. przed Sądem Okręgowym w Berlinie zawisła sprawa między tymi samymi stronami, która dotyczy tego samego roszczenia, tj. zapłaty przez pozwaną spółkę kwoty 150 000 zł tytułem części ceny za sprzedany towar (maszyny budowlane).

Zgodnie z art. 1103 § 1 k.p.c., okoliczność, że sprawa o to samo roszczenie między tymi samymi stronami zawisła przed sądem państwa obcego wcześniej niż przed sądem polskim, stanowi obligatoryjną przyczynę zawieszenia postępowania.

W niniejszej sprawie brak jest zaś przesłanek do stwierdzenia, że ewentualne orzeczenie Sądu Okręgowego w Berlinie nie będzie spełniało przesłanek uznania w Rzeczypospolitej Polskiej. Niniejsza sprawa nie należy bowiem do wyłącznej jurysdykcji sądów polskich, a na obecnym etapie postępowania zawisłego przed niemieckim sądem nie można stwierdzić, aby zachodziła którakolwiek z innych przesłanek wymienionych w art. 1145 § 1 k.p.c., uzasadniających odmowę uznania orzeczenia sądu państwa obcego.

Żadne znane Sądowi okoliczności nie pozwalają również na stwierdzenie, że postępowanie przed niemieckim sądem nie zostanie prawomocnie zakończone w rozsądnym terminie.

Mając na względzie powyższe, Sąd na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Anna Kowalska

Zarządzenie

1. odnotować postanowienie w repertorium C; 2. odpis postanowienia z uzasadnieniem doręczyć:

- pełnomocnikowi strony powodowej - r.pr. Jan Nowak,

- stronie pozwanej, wraz z pouczeniem o zażaleniu;

3. kalendarz 7 dni.

Data 24 maja 2024 r.

Anna Kowalska

Podsumowując, postanowienie o zawieszeniu postępowania to istotny dokument stosowany w systemie prawnym, mający na celu tymczasowe wstrzymanie procesu sądowego lub administracyjnego. Zawieszenie postępowania może być zarządzone w określonych sytuacjach i może mieć istotne konsekwencje dla dalszego toku sprawy oraz dla stron postępowania.